Zodra de zomer begint, openen wij onze prachtige tuin. Hier kunt u heerlijk lunchen tussen het groen, terwijl u comfortabel in het gras zit en zich even waant in het Italiaanse platteland.
De rest van het jaar bent u welkom om binnen te komen dineren in de warme, authentieke sfeer van onze boerderij
Mittagsmenü
LUNCH
INSALATA GAMBERI E AVOCADO
gemengde salade met garnaal, avocado, mais, cherrytomaatjes, cocktailsaus en geserveerd met brood
14,-
Häppchen und Vorspeisen
STARTERS & BITES TO SHARE
BRUSCHETTA
Burrata, Kirschtomaten und Rucola auf Altamura-Brot
8.50
Lammfleischbällchen
in Tomatensauce mit Sesambrot
10,-
TAGLIERE RUSTICA
Brett mit verschiedenen Arten von italienischer Trockenwurst, Schafskäse, italienischen Oliven und Brot mit Dips
2 Personen 16,50
TAGLIERE VEGETARIANA
Planke mit gegrilltem Gemüse, Arancini di riso, italienischen Oliven, Schafskäse und Brot mit Dips
2 Personen 16,50
TAGLIERE REALE
Brett mit verschiedenen Wurstsorten, Arancini di Riso, Lammfleischbällchen, gegrilltem Gemüse, Schafskäse, italienischen Oliven und Brot mit Aufstrichen
2 Personen 22,50
CARPACCIO DI BRESAOLA
Luftgetrocknete Rindermaus aus Valtellina mit Parmesan,
Trüffelöl und Rucola
15,50
CALAMARI FRITTI
frittierte Tintenfischringe mit Persillade
11.50
CARPACCIO DI SALMONE
mit Limettendressing
16,50
INSALATA DI CAMPAGNA
Gemischter Salat mit Oliven, Kirschtomaten und Mozzarella
11.50
OLIVE ASCOLANE
gefrituurde olijven met vleesvulling (10 stuks)
8,50
ARANCINI DI RISO 🌱
gefrituurde rijstballetjes gevuld met mozzarella fior di latte & tomatensaus (8 stuks)
10,-
-SOEP-
CREMA DI POMODORI🌱 🚫🌾
romige tomatensoep met basilicum
7,50
ZUPPA DI FUNGHI AL PROFUMO DI TIMO🌿 🚫🌾
rijk gevulde paddenstoelen soep, geserveerd met brood
8,-
Wij hebben ook glutenvrij brood & vegan mozzarella
🌱 = Vegetarisch
🌿 = Veganistisch
🚫🌾 = (kan ook) glutenvrij
MENU
PASTA
RAVIOLI AI FRIARELLI E FONDUTA DI PARMIGIANO
Ravioli gefüllt mit Rübenkraut („neapolitanischer Brokkoli“) in Käsesauce
22.50
Weintipp: Cocci Griffoni Pecorino
PAPPARDELLE AL` RAGOUT DI CINGHIALE
Bandnudeln mit Wildschweinsauce
24,50
Weintipp: I sodi Chianti classico
AGNOLOTTI PIEMONTESI FARCITI CON SPINACI,
MANZO E PROSCIUTTO CON SALSA AI FUNGHI DI BOSCO
Gefüllte Nudeln (Rindfleisch, Schinken und Spinat) mit einer Sauce aus Waldpilzen
24.50
Weintipp: Gambellara Pinot Nero
PIZZOCCHERI VALTELLINESI
Ofengericht mit Buchweizennudeln, Kraut, Kartoffeln, geschmolzenem Käse und Salbei
22.50
Weintipp: Vialunga Langhe Nebbiolo
TAGLIATELLE CON POLPETTE D`AGNELLO
Bandnudeln mit Lammfleischbällchen in Tomatensauce
24,50
Weintipp: I Sodi chianti classico
SPAGHETTI CARBONARA 🚫🌾
eigeel, pancetta en zwarte peper
19,50
Wijntip: Pinot Nero
RAVIOLI AI GAMBERI CON PANNA E ZAFFERANO
Ravioli mit Garnelenmousse-Füllung in Safran-Sahne-Sauce
25.-
Weintipp: Bianco Beneventano
SPAGHETTI CARBONARA
Eigelb, Pancetta und schwarzer Pfeffer
19.50
Weintipp: Gambellara Pinot Nero
SPAGHETTI AGLIO OLIO E PEPERONCINO
Olivenöl extra vergine, Paprika, Knoblauch und Petersilie
17.50
Weintipp: Vermentino Muri Grandi
PENNE VODKA E SALMONE
besondere Kombination aus Wodka, Tomate und Lachs
25,-
Weintipp: Langhe Arneis
GNOCCHETTI SARDI CON SALSICCIA AL FINOCCHIO
kleine Nudelschalen mit einer Sauce aus Tomaten, Safran, Basilikum und Fenchelwurst
22.50
Weintipp: Danese Primitivo
SPEZIAL: FONDUTA DI FORMAGGIO
klassisches Käsefondue mit Teigbrot, gebratener Polenta und verschiedenem Gemüse
20,-
SPEZIAL: PARMIGIANA DI MELANZANE
Auberginengericht mit Tomaten und Parmesankäse
16,50
Weintipp: Danese Primitivo
Alle Nudeln werden mit Brot und geriebenem Parmesankäse serviert.
Separat bestellen: Insalata mista (gemischter Salat) €2.50
MENU
Die Pizza Napoletana wird von unseren italienischen Pizzabäckern auf traditionelle Weise im Steinofen zubereitet. Unser importiertes kaltgepresstes Olivenöl „Goccia Umbra“ verleiht der Pizza ihren besonderen Geschmack. Authentische italienische Zutaten, mit gelegentlichem Texel-Topping!
Übrigens, unsere Pizzen können auch bei De Worsteltent am Smitsweg 6 in Den Burg abgeholt werden. Bestellen Sie von Freitag bis Dienstag zwischen 13.00 und 21.00 Uhr unter der Telefonnummer 0222 310 288.
De pizza Napoletana wordt door onze Italiaanse pizzabakkers op traditionele wijze bereid in de steenoven. De door ons geïmporteerde olijfolie extravergine “ Goccia Umbra “geeft de pizza zijn bijzondere smaak. Authentieke Italiaanse ingrediënten, met af en toe een Texelse topping!
AFHALEN
Bestel vrijdag tot en met dinsdag tussen 16.00 en 20.30 uur via 0222 310 288.
🌿WIJ HEBBEN OOK VEGAN MOZZARELLA🌿
1. MARGHERITA
Mozzarella fiordliatte, Tomate, Oregano
11.50
2. MARINARA 🌿
Tomaat, oregaan en knoflook
10,-
3. FUNGHI
Mozzarella fiordilatte, Tomatensauce und Pilze
14,-
4. SALAME
Mozzarella fiordilatte, Tomatensauce & Salami
15,-
5. PROSCIUTTO
Mozzarella fiordilatte, Tomatensauce & Schinken
15,-
6. CALABRESE
Mozzarella fiordilatte, Tomatensauce, Salami, Nduja & scharfe Salami
18,50
7. QUATTRO STAGIONI
Mozzarella fiordilatte, Tomatensauce, Pilze, Artischocken, Salami & schinken
18,-
8.PROSCIUTTO COTTO E FUNGI
mozzarella fior di latte, tomatensaus, Schinken & Pilze 18,50
9. CALZONE CLASSICA (Doppelt gefaltet)
Mozzarella fiordilatte, Paprika, Schinken & Speck
18.50
~ VEGETARIANO / VEGETARISCH / VEGAN ~
10. QUATRO FORMAGGI 🌱
mozzarella fior di latte, gorgonzola, fontina & Parmezaanse kaas 18,-
11. CAPRESE🌱
Mozzarella fiordilatte, Tomate,
Basilikum und Oregano
15,50
12. RICOTTA🌱
Mozzarella fiordilatte, Ricotta, Kirschtomaten, schwarze oliven & Basilicumo-Pesto
18,-
13. VEGETARIANA🌱
Mozzarella fiordilatte, Tomatensaus, Pilze, Paprika & Aubergine
18,-
14. VEGAN🌱🌱
veganer Mozzarella fiordilatte, Artischocken, Paprika, Kapern & schwarze oliven
18,50
15. CAMPAGNOLA🌱
Mozzarella fiordilatte, Tomatensauce, Artischocke, Gorgonzola & Paprika
18,50
16. STROMBOLI🌱(gevulde pizzarol)
mozzarella fior di latte, burrata, champignons & cherrytomaatjes 18,50
~ PESCE / VIS~:
17. NAPOLI🐟
Mozzarella fiordilatte, Tomatensauce, Sardellen, Kapern & schwarze Oliven
17,-
18. TONNO e CIPOLLA 🐟
mozzarella fior di latte, tomatensaus, tonijn & ui 19,50
19. DEL MARE🐟
Mozzarella fiordilatte, Tomate, Garnelen, Tintenfisch, Lachs
21,50
20. SALMONE E BURRATA🐟
Mozzarella fiordilatte, Lachs, Burrata, Pesto & schwarzen Pfeffer
22,-
✨~ SPECIALITÀ / SPECIALS ~✨
21. BIANCANEVE
Mozzarella fiordilatte, Burrata, Oregano, Olivenol & Rucola
16,-
22. CARNIVORA
Mozzarella fiordilatte, Tomatensauce, Speck, Salami & Parmaschinken
20,-
23. O SOLO MIO
mozzarella fior di latte, Speck, ei & Basilikumpesto
17,50
24. CAPOCOLLO (Pizza in Schlagerform)
Mozzarella fiordilatte, Tomatensauce, Burrata & Capocollo (zarter Rohschinken, gewurzt und luftgetrocknet)
22,-
25. MORTADELLA
mozzarella fior di latte, Mortadella, Pistazien, Kirschtomaten & Rucolapesto 18,50
26. BIANCA EMILIANA
Mozzarella fiordilatte, Parmaschinken, Kirschtomaten & Rucola
19,50
27. SPECK alto adige PGI
mozzarella fior di latte, Sudtiroler Speck g.g.A (gewurzter und luftgetrockneter Schinken) Grana Padano, Artischocken/paprikacreme & pilze 21,50
28. SAMAME PICCANTE e GORGONZOLA 🌶🌶
mozzarella for di latte, tomatensaus, pittige salami, gorgonzola & walnoten 19,50
29. BRESAOLA
mozzarella fior di latte, bresaola, cherrytomaatjes, rucola & Parmezaanse kaas 18,50
Wir haben auch veganen Mozzarella als Alternative zu unserem Mozzarella fiordilatte.
Unser Pizzabäcker hat alle Pizzen mit Sorgfalt konzipiert und kreiert. Änderungen oder Ergänzungen an den Rezepten sind daher nicht zu empfehlen.
Abendessen - Kindermenü
KINDERMENU’S
SPAGHETTI PESTO ODER POLPETTE
11.50
POMMES FRITES MIT EINEM FRIKANDEL, KIBBLES ODER CHICKEN NUGGETS
9,50
KINDERPIZZA MARGHERITA
9,50
KINDERPIZZA MIT WÜRSTCHEN, SCHINKEN ODER SALAMI
11,-
EIS FÜR KINDER
4,50
Nachspeisen
DESSERTS
TIRAMISU CLASSICO
8,50
EISCREME-COUPÉ
7,50
CREME CARAMEL
hausgemachter Karamellpudding
8,50
ZITRONEN-MERENGUE-KUCHEN MIT EIS
„semifreddo“ von der backerei „bij Raaf“
8.50
FRIANDISES
Texelse fudge van “moodfoodbakery”, chocolaatjes en een mini gebakje van bakkerij “bij Raaf” 8,95
Wijntip: Visciole (kersenwijn)
Weißweine
FORCHIR PINOT GRIGIO LAMIS
frischer, fruchtiger Wein mit einer leicht tropischen Note
Glas 5,90 Flasche 29,50
SOAVE CLASSICO
GAMBELLARA
Garganega Traube. Duftend, mineralisch und mundfullend. Besonders erfrischender Wein
Glas 6,50 Flasche 31,50
COCCI GRIFFONI PECORINO TARA
aromatischer Wein aus Le Marche,
mit goldgelbem Schimmer und Haselnüssen im Aroma
Glas 6,50 Flasche 31,50
BOSSOTTI LANGHE ARNEIS
heller Wein aus dem Piemont mit reifen Aromen von Birne und süßem Apfel und einer leichten Bitterkeit im Nachgeschmack
Glas 6,50 Flasche 31,50
BIANCO COLLINE TEATINE DI SIPIO
Fijne blend met o.a. falanghina. Aromatisch en met exotisch fruit en perzik in de smaak
Glas 6,50 Fles 31,50
MOSCATO D’ASTI BERSANO
Zoete wijn met een fijn bubbeltje. De geur is zacht zoet met toetsen van witte bloemen, druiven en perzik. Balans in smaak is erg fijn die niet té zoet aandoet waardoor deze lekker is om zo te drinken of juist naast een dessert te serveren.
Glas 8,50 Fles 39,-
RIBOLLA GIALLA
Die ribolla traube aus Friaul!
VERDICCHIO SUPERIORE FATTORINO CORONCINO
Il bacco is een mooie geconcentreerde Verdicchio dei Castello dei Jesi. licht geel van kleur. Mooi kruidig in de geur en zeer vol van smaak, de prettige zuren maken de wijn fris en aangenaam.
Fles 39,50
Rotweine
CORVINA VERONESE
fantastischer, fruchtiger und cremiger Wein aus dem Nordosten Italiens
Glas 5.50 Flasche 27.50
CANTINA DI GAMBELLARA PINOT NERO
eleganter, klassischer Pinot Noir mit viel roter Frucht, würzigem Abgang und angenehmer Säure
Glas 6,- Flasche 29,50
DANESE PRIMITIVO
kräftiger, würziger und vollmundiger Wein mit Aromen von Brombeeren und Himbeeren
Glas 7,- Flasche 35,-
I SODI CHIANTI CLASSICO
mittelintensiver, rubinroter Wein mit reifen Tanninen, Kirsch- und Lakritzaromen (Sangiovese-Traube)
Glas 7,50 Flasche 37,50
BERSANO GRIGNOLINO D’ASTI
mit Noten von Kirsche, Himbeere, Nelke und Rosenblättern ist
der perfekte Aperitifwein. Leicht in der Farbe, aber voller Struktur
Flasche 26.50
CASTELLI MARTINOZZI ROSSO DI MONTALCINO
kraftvoller Wein mit Düften von Heidelbeere, blühenden Veilchen und Vanille, Sangiovese mit viel Geschmack und Charakter
Flasche 42,-
PODERI RUGGERI CORSINI BAROLO
Kakao, Leder, Tabak, Zeder, Vanille…reich, voll und komplex….
Ein echter Barolo (Nebbiolo-Traube)
Flasche 57.50
PRIMITIVO TERRAGNOLO APPOLLONIO
premium Primitivo. Donker fruit, specerijen en sappige tannines zorgen voor een lange afdronk
Fles 42,-
VALLE CUPA APOLLONIO
bruinrode kleur, aroma’s van kruidnagel, tabak en cederhout, vol en krachtig. 50% primitivo, 50% negroamaro
Fles 49,-
CHIANTI CLASSICO RISERVA I SODI
robijnrood van kleur. In de neus wat rokerigs zoals tabak en rijp rood fruit. De smaak is vol, met elegante tannines en wat zoethout, en veel rood fruit. De afdronk is lang en aanhoudend.
Fles 42,-
BAROLO BADARINA BERSANO
3 jaar op hout gerijpt, en daarna nog minimaal een jaar op fles. Rijk, vol en complex zoals je mag verwachten van een “cru” Badarina
Fles 54,50
BRIGALDARA AMARONE DELLA VALPOLICELLA
Samtig weicher Wein mit viel Struktur und Aromen wie Fruchtkonfitüre, Gewürzen und schwarzen Kirschen
Flasche 72.50
AMARONE DELLA VALPOLICELLA CLEMENTI
fluweelzachte wijn met veel structuur en aroma’s van o.a.
vruchtenjam, specerijen en zwarte kersen
Fles 64,50
Weine: Rosé und Schaumweine
ROSADIS PINOT GRIGIO
Blassrosa, zarter, aber saftiger Roséwein mit feinem, trockenem Abgang
Glas 5,- Flasche 25,-
COCCI GRIFFONI ROSATO TARA
ein unwiderstehlicher Rosé aus den Marken. Hergestellt aus Sangiovese-Trauben, ist dies ein intensiver, aber frischer Wein mit Aromen von Aprikose und Birne
Glas 6,- Flasche 29,50
FORCHIR JOY ROSE BRUT
schöner lachsfarbener Wein mit feiner Perlage, köstlichen Noten von sommerlichen Erdbeeren und frischen Blüten
Glas 6.50 Flasche 0.75 Liter 27.50
BELLENDA SAN FERMO PROSECCO SUPERIORE BRUT
Hergestellt aus der natürlichen Gärung von Glera-Trauben,
feines Mousse und Noten von Apfel und Zitrusfrüchten
Glas 5,50
Flasche 0,375 17,50
Flasche 0,75 32,50
Alleen Per Fles;
LAMBRUSCO
SPUMANTE BRUT ROSATO VIA PIAZZA GRANDE
een ware klassieker opnieuw uitgevonden van de lokale druivenrassen: Lambrusco di Sorbara en Lambrusco Salamino.
Zacht,fruitig en verfrissend.
Fles 22,50
SPUMANTE BRUT
VIA EMILIA
zacht mousserend, veel tropisch fruit.
Smaakopwekkende witte
lambrusco.
Fles 22,50